Kootud motiiv tundmatute tingmärkidega
4 posters
Lehekülg 1, lehekülgi kokku 1
Kootud motiiv tundmatute tingmärkidega
Palun abi! Tingmärgid tundmatud.
Kas keegi mõistab neid lahti seletada?
Leidsin netis laheda motiivi ja tahaka beebitekki kududa.
[img]
[/img]
Kas keegi mõistab neid lahti seletada?
Leidsin netis laheda motiivi ja tahaka beebitekki kududa.
[img]

Re: Kootud motiiv tundmatute tingmärkidega
Tõlkeabi teema oleks selle jaoks parem olnud, sest sealt leitakse küsimus kiiremini üles
aga sümbolid on ülevalt alla nii:
parempidine silmus
pahempidine silmus
õhksilmus
tõsta 2 silmust korraga pr võttega kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmused üle selle kootud silmuse
kasvata 2 silmust (pole täpsustatud, mis meetodil)
2 pr kokku
3 pr kokku
koo 1 silmus parempidi nii, et 1 lõngakeeru asemel võtad vardale 5 keerdu
5 pr kokku
kahanda 2
kahanda 4
kahanda M6 (või on seal M8) - selle kohta peaks kuskil idee poolest miski selgitus veel olema
motiiv kootakse laiast servast sissepoole, alustatakse 53 silmusega, lõpuks on alles 2 silmust.

aga sümbolid on ülevalt alla nii:
parempidine silmus
pahempidine silmus
õhksilmus
tõsta 2 silmust korraga pr võttega kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmused üle selle kootud silmuse
kasvata 2 silmust (pole täpsustatud, mis meetodil)
2 pr kokku
3 pr kokku
koo 1 silmus parempidi nii, et 1 lõngakeeru asemel võtad vardale 5 keerdu
5 pr kokku
kahanda 2
kahanda 4
kahanda M6 (või on seal M8) - selle kohta peaks kuskil idee poolest miski selgitus veel olema
motiiv kootakse laiast servast sissepoole, alustatakse 53 silmusega, lõpuks on alles 2 silmust.
_________________
Koon, tõlgin ja kirjutan
Ma pole kunagi väitnud, et ma päris normaalne olen

Re: Kootud motiiv tundmatute tingmärkidega
Ma pakun, et need nupud seal 20. real, on klassikalised eesti nupud.
Sest kui keerata lõng 5 korda ümber varda, siis ma ei kujuta ette kuidas neid suudab järgmisel real kokku kududa. Liiga palju mássamist.
Sest kui keerata lõng 5 korda ümber varda, siis ma ei kujuta ette kuidas neid suudab järgmisel real kokku kududa. Liiga palju mássamist.
_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 7000 tasuta eestikeelse mustri!
Re: Kootud motiiv tundmatute tingmärkidega
Mul on see raamat olemas, kust muster võetud ja vaatasin huvi pärast järele ning selgus, et tõlkes on midagi kaduma läinud.LillyS kirjutas:Ma pakun, et need nupud seal 20. real, on klassikalised eesti nupud.
Sest kui keerata lõng 5 korda ümber varda, siis ma ei kujuta ette kuidas neid suudab järgmisel real kokku kududa. Liiga palju mássamist.
see lehviga tingmärk tähendab - Sl. 1 to cn and wrap warn 4X counterclockwise around this stich, Sl st to RH needle. , tulemuseks on selline mähitud silm, mida jaapani mustrites palju kohtab.
Edit: lisan koopia
https://picasaweb.google.com/lh/photo/ouP-sTaxpCt-8RNAoafFIBkzop2sejr_xL-4lP0Yvdw?feat=directlink
_________________
http://siilistecrafts.blogspot.com/
Re: Kootud motiiv tundmatute tingmärkidega
Kusjuures mulle algul tundus ka, et tegemist pigem mähkimisega ümber silmuse, mitte varda.
ei leidnud paremat pilti:
Samas skeemiga pildil on järgmisel real 5 kokku tehtud....
Eks see siis igaühe otsustada, mismoodi ta selle punni sinna teeb.
ei leidnud paremat pilti:

Samas skeemiga pildil on järgmisel real 5 kokku tehtud....
Eks see siis igaühe otsustada, mismoodi ta selle punni sinna teeb.

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 7000 tasuta eestikeelse mustri!
Re: Kootud motiiv tundmatute tingmärkidega
see on loomulikult oluliselt loogilisem
skeemil on siis näpukas, sest seal on kirjas "needle"


_________________
Koon, tõlgin ja kirjutan
Ma pole kunagi väitnud, et ma päris normaalne olen

Re: Kootud motiiv tundmatute tingmärkidega
Seda kootakse väljaspoolt sissepoole, luuakse üles 212 silmust ja siis järkjärgult kahandatakse.
Viimati muutis seda siil (Laup 01 Nov 2014, 23:57). Kokku muudetud 1 kord
_________________
http://siilistecrafts.blogspot.com/

» Otsin mustrit.
» Kootud tuunika 133-15
» kootud suvemüts
» Kootud äärepitsid
» kootud kleit DROPS 148-12
» Kootud tuunika 133-15
» kootud suvemüts
» Kootud äärepitsid
» kootud kleit DROPS 148-12
Lehekülg 1, lehekülgi kokku 1
Permissions in this forum:
Sa ei saa vastata siinsetele teemadele
» DROPS Daisy
» Hetkel tasuta või soodukaga mustrid netis
» Käsitöö hinnad.
» Kudumise abi
» DROPS Sügis & Talv 2023/24 kollektsioon - avaldatud!
» Tõlkeabi (muud mustrid)
» Inspiratsiooni netiavarustest... vol. 2
» Drops Paris
» Aitame abivajajaid - ideed (Ajatu teema)
» Mis on VIP klubi?
» Palun abi mustrist arusaamisel (kõik küsimused siia teemasse)
» Mustrimaailma sünnipäev! Pühapäeval, 22.jaanuar 2023
» Jalad sooja 2022 kodutute jõulupuule
» www.mustrimaailm.net ( kuidas puhastada vahemälu ehk " clear cache ")