DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Lehekülg 1, lehekülgi kokku 22 1, 2, 3 ... 11 ... 22  Next

Vaata eelmist teemat Vaata järgmist teemat Go down

DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Teis 09 Veeb 2010, 01:17

Palun siia teemasse kirjutada oma tõlkesoov mustri numbriga, eseme nimetusega ja ka kas on heegeldatud v6i kootud ja tore oleks kohe link mustrile.  
(Soove saavad siia esitada ainult VIP liikmed)

Näiteks: Heegeldatud beebipapud 14-8
Ja lisage ka, kui kiire selle tõlkega on.
Me tõlgime nii kiirelt, kui meie eraelu seda võimaldab.


Viimati muutis seda LillyS (Püh 11 Jan 2015, 20:29). Kokku muudetud 104 korda

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 4000 tasuta eestikeelse mustri!
avatar
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 18626

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  Kaisukas on Kolm 10 Veeb 2010, 17:53

Isetegijas sooviti Heegeldatud sõrmkinnaste 110-10 tõlget

_________________

Koon, tõlgin ja kirjutan
Ma pole kunagi väitnud, et ma päris normaalne olen
avatar
Kaisukas
Nõuandja

Heegeldusoskus : statsionaarne soolikaummistus
Kudumisoskus : vohab ohjeldamatult
Postituste arv : 9714

http://www.kaisukas.net http://www.ravelry.com/projects/Kaisukas

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  anca17 on Kolm 10 Veeb 2010, 19:22

@Kaisukas kirjutas:Isetegijas sooviti Heegeldatud sõrmkinnaste 110-10 tõlget


Azzaaa! Mu nimekiri ei luba nii palju asju, kui siin muudkui ette lajatatakse
avatar
anca17
Mustrimaailma
põliselanik


Heegeldusoskus : hobiheegeldaja
Kudumisoskus : pühapäevakuduja
Postituste arv : 1757

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  gabriella on Kolm 10 Veeb 2010, 22:55

oli nüüd seda veel vaja :irv:
avatar
gabriella
Ütleb sõna sekka

Heegeldusoskus : vähene
Kudumisoskus : vähene
Postituste arv : 226

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  p2ike26 on Kolm 17 Veeb 2010, 16:36

Paluks mulle kootud varrukateta vesti 120-21

Megakiiret pole, aga selle talve jooksul nt
avatar
p2ike26
Ütleb sõna sekka

Heegeldusoskus : Pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : Olemas
Postituste arv : 498

http://www.mustrimaailm.net/t123-p2ike26-sodib-pooleliolevate-to

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Kolm 17 Veeb 2010, 18:50

Mul oleks sellist vaja.

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 4000 tasuta eestikeelse mustri!
avatar
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 18626

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  pillar on Esm 22 Veeb 2010, 22:01

Mina sooviks mingil teadmata ajal (siis kui ootavad 4-5 kudumit valmis) selle pluusi mustrit
DROPS number 119-19
Tänud
avatar
pillar
Aasta Dropsi fänn
Aasta Dropsi fänn


Heegeldusoskus : Heegeldan
Kudumisoskus : Koon
Postituste arv : 191

http://pille-pillar.blogspot.com/

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Teis 23 Veeb 2010, 02:11

Suveks ikka saab .

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 4000 tasuta eestikeelse mustri!
avatar
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 18626

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  kiisumari on Teis 23 Veeb 2010, 07:40

LilySmuul kirjutas:Suveks ikka saab .
Millise aasta suveks :irv:

_________________
maris teeb
avatar
kiisumari
Mode
Mode

Heegeldusoskus : areng on olnud
Kudumisoskus : hakkab miskit tulema
Postituste arv : 8353

http://maristeeb.blogspot.com/

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  pillar on Teis 23 Veeb 2010, 10:32

Just sorteerisin oma lõngakirstu.. ja lõng ka juba olemas, nüüd tuli juba isu peale.. mh oli nüüd vaja seda teemat siia panna
Ei aga tegelikult ka enne suve ära tõlgi.. vaja muid asju enne teha
avatar
pillar
Aasta Dropsi fänn
Aasta Dropsi fänn


Heegeldusoskus : Heegeldan
Kudumisoskus : Koon
Postituste arv : 191

http://pille-pillar.blogspot.com/

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  anniqa on Reede 26 Veeb 2010, 16:14

Jään ootama vesti 120-21, see ju nii ilus lihtsalt
avatar
anniqa
Ütleb sõna sekka

Heegeldusoskus : isehakkaja kohta hätta ei jää
Kudumisoskus : sünnist saadik vardad peos
Postituste arv : 325

http://annika27.blogspot.com/

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  peri on Teis 02 Märts 2010, 10:53

Kangesti tahaks selle kleidi 95-10 korrektset tõlget...
avatar
peri
Mustrite koguja

Heegeldusoskus : suurepärane
Kudumisoskus : suurepärane
Postituste arv : 71

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Nelj 04 Märts 2010, 02:24

Selle kleidi v6taks ma isegi kunagi ette.

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 4000 tasuta eestikeelse mustri!
avatar
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 18626

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  kiisumari on Nelj 04 Märts 2010, 06:40

parem ei unista ka sellest kleidist. üritan enne TK asjadega valmis saada ja ehk siis . nii mõne aasta pärast

_________________
maris teeb
avatar
kiisumari
Mode
Mode

Heegeldusoskus : areng on olnud
Kudumisoskus : hakkab miskit tulema
Postituste arv : 8353

http://maristeeb.blogspot.com/

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  mamps on Nelj 04 Märts 2010, 08:18

Ka ise tahaks sellist kleiti teha.............
avatar
mamps
Uus alles

Heegeldusoskus : hea
Kudumisoskus : hea
Postituste arv : 1

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  maarit on Nelj 04 Märts 2010, 15:56

@p2ike26 kirjutas:Paluks mulle kootud varrukateta vesti 120-21
Megakiiret pole, aga selle talve jooksul nt

@anniqa kirjutas:Jään ootama vesti 120-21, see ju nii ilus lihtsalt

Palmikutega vesti TÕLGE

Seal on ikka väga palju numbreid. Ma loodan, et sai kõik õieti kirja kuid kui peaks kuskil miski apsakas olema, siis andke märku
avatar
maarit
Tõlgib vahel

Heegeldusoskus : väga hea
Kudumisoskus : väga hea
Postituste arv : 163

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  p2ike26 on Nelj 04 Märts 2010, 18:10

hurraaa, üritan nüüd kiiresti paar asja ära lõpetada, siis vesti kallale. suured tänud!!
avatar
p2ike26
Ütleb sõna sekka

Heegeldusoskus : Pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : Olemas
Postituste arv : 498

http://www.mustrimaailm.net/t123-p2ike26-sodib-pooleliolevate-to

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  tegelinski on Teis 09 Märts 2010, 14:44

Kunagi tulevikus tahaks DROPSi nr 118-37 lühikeste varukatega kampsuni tõlget.
avatar
tegelinski
Mustrimaailma
põliselanik


Heegeldusoskus : miskit ikka oskan ka
Kudumisoskus : oskan, kuid pole aega
Postituste arv : 1239

http://eneasjad.blogspot.com/

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Teis 09 Märts 2010, 15:57

Juba kirjas!

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 4000 tasuta eestikeelse mustri!
avatar
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 18626

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  anneli69 on Kolm 10 Märts 2010, 13:18

Sooviks kunagi õlasalli 105-3 tõlget. Ei ole kiire.
avatar
anneli69
Mustrimaailma
põliselanik


Heegeldusoskus : 5+
Kudumisoskus : 5+
Postituste arv : 1279

http://www.mustrimaailm.net/t200-anneli69-teeb-mida-oskab

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  minuke on Nelj 11 Märts 2010, 22:00

mina olen kleidilainel. Paluks väga tõlget neile:
110-3(kas tõesti on see veel tõlkimata-tellimata )

108-7
avatar
minuke
Uue mustri otsingul

Heegeldusoskus : pole viga
Kudumisoskus : pole viga
Postituste arv : 23

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  Kaisukas on Nelj 11 Märts 2010, 22:09

@minuke kirjutas:mina olen kleidilainel. Paluks väga tõlget neile:
110-3(kas tõesti on see veel tõlkimata-tellimata )

108-7

see 110-3 on mul kohe-kohe valmis - see on lihtsalt suht tüütu, sest õpetus ise on kehvake

_________________

Koon, tõlgin ja kirjutan
Ma pole kunagi väitnud, et ma päris normaalne olen
avatar
Kaisukas
Nõuandja

Heegeldusoskus : statsionaarne soolikaummistus
Kudumisoskus : vohab ohjeldamatult
Postituste arv : 9714

http://www.kaisukas.net http://www.ravelry.com/projects/Kaisukas

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  minuke on Nelj 11 Märts 2010, 22:19

no seda ma mõtlesin, et see kleit vaimustas meid juba nii ammu aega tagasi
ma teeks selle küll samblarohelise või tumepunase, aga õpetus kuluks ikka ära.
avatar
minuke
Uue mustri otsingul

Heegeldusoskus : pole viga
Kudumisoskus : pole viga
Postituste arv : 23

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  minuke on Püh 14 Märts 2010, 18:30

Leidsin veel ühe, mille tõlge võiks olemas olla - 120-23
avatar
minuke
Uue mustri otsingul

Heegeldusoskus : pole viga
Kudumisoskus : pole viga
Postituste arv : 23

Tagasi üles Go down

Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  sicuke on Laup 20 Märts 2010, 23:40

mina sooviks selle kootud kleidi tõlget 118-5 http://www.garnstudio.com/drops/mag/118/5/5-2.jpg
avatar
sicuke
Ütleb sõna sekka

Heegeldusoskus : natuke
Kudumisoskus : natuke
Postituste arv : 106

Tagasi üles Go down

Lehekülg 1, lehekülgi kokku 22 1, 2, 3 ... 11 ... 22  Next

Vaata eelmist teemat Vaata järgmist teemat Tagasi üles


 
Permissions in this forum:
Sa ei saa vastata siinsetele teemadele