DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Lehekülg 22, lehekülgi kokku 23 Previous  1 ... 12 ... 21, 22, 23  Next

Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  johhei on Esm Jan 11, 2016 7:58 pm

ma vaatasin seda  e-240

EDIT: nüüd olemas!
johhei
johhei
Ütleb sõna sekka

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Vip_to10
Heegeldusoskus : keskmine
Kudumisoskus : keskmine
Postituste arv : 393

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  sirts75 on Teis Jan 12, 2016 4:49 pm

Tänud LillyS !
sirts75
sirts75
Mustrite koguja

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Vip_to10
Heegeldusoskus : keskmine
Kudumisoskus : keskmine
Postituste arv : 60

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Teis Jan 26, 2016 9:41 pm

@johhei kirjutas:ma vaatasin seda  e-240


Nüüd olemas!
Juhend DROPS 169-33

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 33-2

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  johhei on Kolm Jan 27, 2016 6:08 am

Aitäh! beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 78775
johhei
johhei
Ütleb sõna sekka

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Vip_to10
Heegeldusoskus : keskmine
Kudumisoskus : keskmine
Postituste arv : 393

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  caminante on Kolm Veeb 03, 2016 6:14 pm

Hea meelega kooksin 168-19
beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 19-1

EDIT: Olemas!


Viimati muutis seda LillyS (Kolm Veeb 17, 2016 9:27 pm). Kokku muudetud 1 kord (Muutmise põhjus : tõlgitud)
caminante
caminante
Mustrite koguja

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Vip_to10
Heegeldusoskus : heegeldan
Kudumisoskus : koon
Postituste arv : 99

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Kolm Veeb 03, 2016 7:56 pm

@caminante kirjutas:Hea meelega kooksin seda

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Fa-332-1

Ag palun, lase varrastel käia!
http://www.garnstudio.com/pattern.php?id=7433&cid=29

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  Ingas on Kolm Veeb 03, 2016 9:18 pm

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 369181 See läheb kudujärjekorda. Hiljemalt märtsi lõpuks peab tehtud saama.
Ingas
Ingas
Turbovarraste omanik

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Rallin10
Heegeldusoskus : hea
Kudumisoskus : kuduhoolik
Postituste arv : 2734

http://ingas-handicrafts.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/people/Inga-s

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  caminante on Nelj Veeb 04, 2016 4:50 am

Aitäh! beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 509582
caminante
caminante
Mustrite koguja

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Vip_to10
Heegeldusoskus : heegeldan
Kudumisoskus : koon
Postituste arv : 99

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Nelj Veeb 04, 2016 9:38 am

Mulle ka nii meeldib see, aga sellist kena puuvillast lõnga võiks olla, ma ei kannata villast kanda.

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  Berta on Nelj Veeb 11, 2016 12:43 pm

Võimalusel sooviks BabyDrops 13-5 tõlget.
Berta
Berta
Turbovarraste omanik

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Rallin10
Heegeldusoskus : enam-vähem
Kudumisoskus : vajan sõltuvusravi
Postituste arv : 5009

https://www.facebook.com/media/set/Eve Sildmets

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Nelj Veeb 11, 2016 7:59 pm

Panen järjekorda beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 78775

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  Berta on Reede Veeb 12, 2016 7:18 am

Aitäh!
Berta
Berta
Turbovarraste omanik

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Rallin10
Heegeldusoskus : enam-vähem
Kudumisoskus : vajan sõltuvusravi
Postituste arv : 5009

https://www.facebook.com/media/set/Eve Sildmets

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Kolm Veeb 17, 2016 9:26 pm

@Berta kirjutas:Võimalusel sooviks BabyDrops 13-5 tõlget.
Head kudumist!
BabyDROPS 13-5
beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 5-1

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  Berta on Nelj Veeb 18, 2016 5:21 am

Aitähhh, Lillykene! beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 369181
Berta
Berta
Turbovarraste omanik

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Rallin10
Heegeldusoskus : enam-vähem
Kudumisoskus : vajan sõltuvusravi
Postituste arv : 5009

https://www.facebook.com/media/set/Eve Sildmets

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Esm Juun 06, 2016 9:39 pm

Kõik kindlasti teavad, kust uue kataloogi pilte näeb, kel vardad sügelevad, siis ootan siia tõlkesoove.
Varem või hiljem saavad küll kõik mustrid tõlgitud, aga tavaliselt ju tahaks kohe. beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 483716 beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 12051
beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 415247

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Esm Dets 12, 2016 4:22 pm

Tuletan meelde seda teemat.
VIP liikmed saavad siin oma tõlkesoove avaldada DROPSI mustritele. beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 78775

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  puuvana on Teis Juun 06, 2017 3:24 pm

Tahaks kududa Drops 66-6, aga jäin inglise keelega jänni. Kas saaks tõlke teha? Palun.
puuvana
puuvana
Abiline
Abiline

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Rallin10
Heegeldusoskus : saan hakkama
Kudumisoskus : raskekujuline sõltuvus
Postituste arv : 1994

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Teis Juun 06, 2017 5:53 pm

Ma proovin täna öösel ära teha! Kui väsimus enne ei niida... beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 78775

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Kolm Juun 07, 2017 8:22 pm

Vabanda, eile ei jõudnud. Aga kohe kohe saab üles. beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 415247

EDIT:
Aga palun:
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=782&cid=29
"Paganlikult" ilus kampsun on see DROPS 66-6 Twisted Evil

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  puuvana on Nelj Juun 08, 2017 5:46 am

Aitäh!
puuvana
puuvana
Abiline
Abiline

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Rallin10
Heegeldusoskus : saan hakkama
Kudumisoskus : raskekujuline sõltuvus
Postituste arv : 1994

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Püh Jan 28, 2018 6:12 pm

Selle kleidi muster ilmub eesti keeles umbes järgmine nädal. w-688 / DROPS 188-3
Paras aeg hakata suveks kleiti kuduma!  beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 483716
beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 W-688-2

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  Mumm on Nelj Märts 01, 2018 8:12 pm

Oleksin  tänulik 96-12 jakk eesti keele tõlke eest. Põhimõtteliselt saan inglise ja hollandi tõlgetest kokku ka mustri aga hea oleks kontrollida.
Mumm
Mumm
Turbovarraste omanik

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Vip_to10
Heegeldusoskus : arenen
Kudumisoskus : koon rohkem kui harutan
Postituste arv : 4148

http://www.mustrimaailm.net/t1426-mumm-teeb http://www.ravelry.com/people/RikkaH

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Reede Märts 02, 2018 12:59 am

@Mumm , huvitav jakk. Võtan tegemisse. beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 78775

_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  LillyS on Püh Märts 04, 2018 9:19 pm


_________________
Kus viga näed laita, seal tule ja aita!
Garnstudio DROPS Design - üle 5000 tasuta eestikeelse mustri!
LillyS
LillyS
Foorumi looja
ja DROPSi tõlkija
Foorumi looja ja DROPSi tõlkija

Heegeldusoskus : pühapäevaheegeldaja
Kudumisoskus : hobikuduhoolik
Postituste arv : 20940

http://lillysmuul.blogspot.com/ http://www.ravelry.com/projects/LillySmuul

Tagasi üles Go down

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Empty Re: DROPSi mustrite tõlgete soovid.

Postitamine  Mumm on Kolm Märts 07, 2018 2:34 pm

Mumm
Mumm
Turbovarraste omanik

beebi - DROPSi mustrite tõlgete soovid. - Page 22 Vip_to10
Heegeldusoskus : arenen
Kudumisoskus : koon rohkem kui harutan
Postituste arv : 4148

http://www.mustrimaailm.net/t1426-mumm-teeb http://www.ravelry.com/people/RikkaH

Tagasi üles Go down

Lehekülg 22, lehekülgi kokku 23 Previous  1 ... 12 ... 21, 22, 23  Next

Tagasi üles


 
Permissions in this forum:
Sa ei saa vastata siinsetele teemadele